Sculpteur indépendant ; a son propre atelier. Enseigne à la Scuola di Scultura de Peccia depuis 2005.
Né en 1948 à Kaltbrunn (SG). Apprenti sculpteur de 1963 à 1967. De 1968 à 1971, il suit les cours de sculpture à l’École des Arts et Métiers de Lucerne ; diplôme de maître sculpteur. 1980-2003, professeur à l’École d’arts appliqués de St. Gall, formation des apprentis sculpteurs et tailleurs de pierre en 2D et 3D. Il a son propre atelier de sculpture à Kaltbrunn depuis 1989. Avec son œuvre "Wasserschloss" (château d'eau), il participe à l’exposition "STEIN und WASSER - Skulpturen im Park" (PIERRE et EAU – sculptures dans le parc) à l’ Hôtel Delta-Parco, Ascona.
Portrait de l’artiste à lire ici (en allemand): Portrait über Werner Naef im Magazin "Kunst und Stein"